1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ©Mawu ang'onoang'ono a Chingerezi olembedwa ndi iQIYI *Yotengedwa ndi JinHan_27* *Wayimba wamkulu ndi Li Qin ndi Jhonny Huang* 2 00:01:31,770 --> 00:01:35,770 [Wokondedwa Guardian] 3 00:01:36,340 --> 00:01:39,120 [Chithunzi patsamba 16] ©Mawu ang'onoang'ono a Chingerezi olembedwa ndi iQIYI *Yotengedwa ndi JinHan_27* *Wayimba wamkulu ndi Li Qin ndi Jhonny Huang* 4 00:01:40,990 --> 00:01:42,430 Madam anakomoka mwadzidzidzi mmawa uno. 5 00:01:42,509 --> 00:01:44,050 Mphunzitsi akuumirira kuti fulumirani kubwerera ku Dong'an. 6 00:01:44,140 --> 00:01:45,970 Sindinachitire mwina koma kukuyimbirani foni. 7 00:01:46,060 --> 00:01:46,729 Tang Lin, 8 00:01:46,820 --> 00:01:47,990 galimoto yakonzeka? 9 00:01:48,270 --> 00:01:49,310 Pulofesa Xia. 10 00:01:49,910 --> 00:01:51,180 -Zakonzeka. -Tiyeni tizipita. 11 00:01:51,270 --> 00:01:52,690 Inde, nthawi yomweyo. 12 00:01:53,039 --> 00:01:53,700 Professor Xia, 13 00:01:53,789 --> 00:01:55,259 mukubwerera ku Dong'an usikuuno? 14 00:01:55,350 --> 00:01:56,650 Ndi banja mwadzidzidzi. 15 00:01:56,740 --> 00:01:57,640 Mukuyembekezera chiyani? 16 00:01:58,229 --> 00:01:59,390 Pulofesa Xia, musadandaule. 17 00:01:59,490 --> 00:02:00,740 Ndili ndi njira yobweretsera kunyumba 18 00:02:00,830 --> 00:02:02,090 mwachangu komanso motetezeka. 19 00:02:02,540 --> 00:02:03,690 Ndifikitseni kunyumba mwachangu? 20 00:02:03,860 --> 00:02:04,810 Ndisiyeni. 21 00:02:26,180 --> 00:02:28,329 [Umakonda kudya chiyani, yamatcheri kapena mphesa?] 22 00:03:13,390 --> 00:03:15,540 Liang Shao Xue, mukuchita chiyani? 23 00:03:15,630 --> 00:03:18,680 Ichi ndi nyimbo yanga yaposachedwa! 24 00:03:21,100 --> 00:03:23,250 Ndikukumbukira OK wanga! 25 00:03:23,520 --> 00:03:26,150 -Sindimupezanso! -Ndipatseni. 26 00:03:26,240 --> 00:03:29,790 Ndidzamusunga munyimbo yanga! 27 00:03:34,670 --> 00:03:35,890 Liang Shao Xue, 28 00:03:36,320 --> 00:03:37,820 mukukhalabe ndi jet lag 29 00:03:37,910 --> 00:03:39,470 kapena mwasiya ubongo wanu kumbuyo mbali inayo 30 00:03:39,560 --> 00:03:40,770 za Pacific? 31 00:03:41,190 --> 00:03:41,980 Khulupirirani kapena musakhulupirire, 32 00:03:42,070 --> 00:03:43,380 ndi kulira kwanu kopanda dziko, 33 00:03:43,470 --> 00:03:44,380 OK sizingakhale bwino 34 00:03:44,470 --> 00:03:45,990 ngakhale anakumvani. 35 00:03:46,070 --> 00:03:47,540 Inde sindimakhulupirira! 36 00:03:47,620 --> 00:03:48,750 Chalakwika ndi chiyani ndi mawu awa? 37 00:03:48,829 --> 00:03:50,540 Mchimwene wanga amachikonda kwambiri. 38 00:03:50,630 --> 00:03:52,060 Ndinamupangiranso chimbale. 39 00:03:52,150 --> 00:03:54,530 Amamvetsera m'galimoto tsiku ndi tsiku! 40 00:03:56,040 --> 00:03:58,270 Sewerani nyimbo. Ndinyimbo zandani zomwe mumakonda? 41 00:03:58,360 --> 00:03:59,610 Mandarin kapena Chingerezi? 42 00:04:06,330 --> 00:04:07,480 Izi... 43 00:04:07,690 --> 00:04:08,970 Ndani adayimba izi? 44 00:04:09,070 --> 00:04:10,650 Muli ndi zokonda zolemetsa. 45 00:04:15,810 --> 00:04:17,630 Ndiye munali inu. 46 00:04:33,620 --> 00:04:34,890 Liang Shao Xue! 47 00:04:35,870 --> 00:04:37,210 Sindingathenso kuchita izi. 48 00:04:51,220 --> 00:04:53,490 Yankhani foni, Liang Mu Ze! 49 00:05:17,820 --> 00:05:20,200 Ndinali otanganidwa, chavuta ndi chiyani? 50 00:05:20,870 --> 00:05:22,650 Chifukwa chiyani kuli phokoso? 51 00:05:24,120 --> 00:05:25,270 Yembekezanibe! 52 00:05:30,110 --> 00:05:31,860 Liang Mu Ze, ukutani? 53 00:05:31,950 --> 00:05:33,680 Mwamuwuza bwanji Xue kuti... 54 00:05:47,620 --> 00:05:48,570 Xia Chu, 55 00:05:50,190 --> 00:05:51,260 Xue chavuta ndi chani? 56 00:05:53,820 --> 00:05:55,200 Palibe. 57 00:05:55,980 --> 00:05:58,000 Ndi nyimbo zomwe amaimba ... 58 00:05:58,090 --> 00:05:59,270 Ndikumvetsa. 59 00:05:59,750 --> 00:06:02,080 Ndimuimbira nthawi ina. 60 00:06:02,830 --> 00:06:04,130 Kena kalikonse? 61 00:06:04,430 --> 00:06:06,010 The... 62 00:06:06,890 --> 00:06:08,750 Kodi munayikapo? yamatcheri 63 00:06:09,540 --> 00:06:11,110 pa khonde? 64 00:06:11,700 --> 00:06:12,680 Inde. 65 00:06:13,110 --> 00:06:14,460 Ndinapita kukacheza ndi Xiao Jun 66 00:06:14,570 --> 00:06:16,630 ndipo anayima pafupi. 67 00:06:17,440 --> 00:06:18,660 Kodi akuchita bwino? 68 00:06:18,910 --> 00:06:19,610 [Iwo ndi abwino.] 69 00:06:19,710 --> 00:06:21,660 Iwo adzakhala pa unit pa Tsiku la Chaka Chatsopano. 70 00:06:21,750 --> 00:06:23,090 Inenso ndipita. 71 00:06:24,550 --> 00:06:26,060 [Chipatala chathu chinakonza gulu lachipatala] 72 00:06:26,150 --> 00:06:27,530 kupereka zachipatala mayeso kwa inu anyamata. 73 00:06:29,040 --> 00:06:30,020 Chabwino, ndiye. 74 00:06:30,440 --> 00:06:31,830 Ndidzakuwonani kumeneko. 75 00:06:32,200 --> 00:06:33,080 Chabwino. 76 00:06:33,540 --> 00:06:40,110 ♫ Ndikuchita mantha Ndikhoza kukutayani tsiku lina ♫ 77 00:06:40,740 --> 00:06:47,260 ♫ Mphindi iliyonse, sekondi iliyonse, ndikana bwanji? ♫ 78 00:06:47,680 --> 00:06:54,280 ♫ Sindingachitire mwina koma kuyang'ana kutsogolo pobwerera kwanu ♫ 79 00:06:54,780 --> 00:07:02,000 ♫ Kukumbukira nthawiyo mtima wanga unadumphadumpha ♫ 80 00:07:32,570 --> 00:07:40,990 ♫ Chikondi chimapangitsa tinthu tating'ono kumva kutentha ♫ 81 00:07:42,140 --> 00:07:50,640 ♫ Kufunda kumafewetsa ngakhale mtima wouma ♫ 82 00:07:52,000 --> 00:08:00,780 ♫ Mtima umadzaza ndi gulu lanu laling'ono tsiku lililonse ♫ 83 00:07:55,530 --> 00:07:56,680 Ndikupatsani imodzi. 84 00:08:01,670 --> 00:08:10,780 ♫ Simungaphonye kalikonse za inu, chifukwa chake palibe zodandaula ♫ 85 00:08:11,520 --> 00:08:16,200 ♫ Kuzolowera zizolowezi zanu kuyambira kadzutsa mpaka chakudya chamadzulo ♫ 86 00:08:11,570 --> 00:08:12,670 Mukuyang'ana chiyani? 87 00:08:13,110 --> 00:08:14,210 Kodi kununkhira bwino? 88 00:08:16,540 --> 00:08:19,810 ♫ Kuwononga mphindi iliyonse kukhala nanu ♫ 89 00:08:21,050 --> 00:08:25,840 ♫ Kukonda zomwe mumakonda, kudziwa chilichonse ♫ 90 00:08:26,200 --> 00:08:29,700 ♫ Mtima wanga uli pamtendere pafupi ndi inu ♫ 91 00:08:30,830 --> 00:08:35,530 ♫ Kukonda zizolowezi zanu, kukumbukira mphindi zazing'ono ♫ 92 00:08:35,760 --> 00:08:37,059 Kodi mukufuna kudya? 93 00:08:35,789 --> 00:08:39,140 ♫ Kupatsira chisoni ndi kumwetulira ♫ 94 00:08:40,559 --> 00:08:45,430 ♫ Kukonda zomwe mumakonda, kudziwa chilichonse ♫ 95 00:08:45,770 --> 00:08:49,290 ♫ Mtima wanga uli pamtendere pafupi ndi inu ♫ 96 00:08:50,550 --> 00:08:55,220 ♫ Kukonda zizolowezi zanu, kukumbukira mphindi zazing'ono ♫ 97 00:08:53,270 --> 00:08:55,410 Mtsikana akakula, ayenera kukwatiwa. 98 00:08:55,500 --> 00:08:57,250 Khalani chete, Er Miao. 99 00:08:55,500 --> 00:08:58,840 ♫ Kupatsira chisoni ndi kumwetulira ♫ 100 00:08:58,410 --> 00:08:59,870 Ndiwe wopusa bwanji! 101 00:09:00,190 --> 00:09:04,900 ♫ kuzolowera zomwe mumakonda, kuyesera kukhala wolimba mtima ♫ 102 00:09:05,150 --> 00:09:11,120 ♫ Kukonda kumakhala kwachilengedwe ndikusintha kukhala chizolowezi ♫ 103 00:09:19,130 --> 00:09:20,190 Xia. 104 00:09:21,070 --> 00:09:22,090 Gonani pansi. 105 00:09:22,840 --> 00:09:23,820 Mukupeza bwanji? 106 00:09:24,240 --> 00:09:25,180 Ndili bwino. 107 00:09:25,470 --> 00:09:26,640 Ndi kufooka kwakale. 108 00:09:27,500 --> 00:09:29,440 Mwamwayi, ndili ndi Yue Hua kuti ndikhale nawo limodzi. 109 00:09:32,910 --> 00:09:35,250 -Zikomo. -Mwalandiridwa, Pulofesa Xia. 110 00:09:35,390 --> 00:09:37,010 Takhala oyandikana nawo kwa zaka zambiri. 111 00:09:37,230 --> 00:09:38,330 Ndinaganiza zomuperekeza 112 00:09:38,430 --> 00:09:40,280 kwa usiku ngati simunabwerere. 113 00:09:40,440 --> 00:09:41,530 Sindinabwererenso bwanji? 114 00:09:41,610 --> 00:09:43,230 Ndibweranso ndithu. 115 00:09:43,330 --> 00:09:44,610 Kenako muperekeze Zi Yu. 116 00:09:44,690 --> 00:09:45,870 Ndinyamuka kaye. 117 00:09:46,110 --> 00:09:47,330 Chabwino, chabwino. 118 00:09:47,420 --> 00:09:48,340 Zikomo, Yue Hua. 119 00:09:48,420 --> 00:09:49,810 Samalani, chabwino. 120 00:09:55,390 --> 00:09:57,210 Madam mukumva bwanji? 121 00:09:58,860 --> 00:09:59,960 Aunty. 122 00:10:03,960 --> 00:10:06,300 Kodi inu simunati alipo palibe tikiti ya ndege yomwe yatsala? 123 00:10:07,370 --> 00:10:08,670 Mwabwelera bwanji? 124 00:10:11,350 --> 00:10:12,790 Sitinathe kugula matikiti. 125 00:10:13,060 --> 00:10:15,170 Anandibwezeranso ndi kampani yake 126 00:10:15,270 --> 00:10:16,490 ndege payekha. 127 00:10:20,310 --> 00:10:21,860 Pepani kukuvutitsani. 128 00:10:21,950 --> 00:10:24,210 Si kanthu bola ngati muli bwino. 129 00:10:25,680 --> 00:10:28,860 Zhuo Ran, tiyeni tikhale ndi mpando ndi kupuma. 130 00:10:29,410 --> 00:10:31,320 Mwagwira ntchito molimbika panjira. 131 00:10:31,510 --> 00:10:33,420 Zili bwino, ndiyenera kubwereranso. 132 00:10:33,510 --> 00:10:34,640 Ndili ndi msonkhano mawa m'mawa. 133 00:10:34,850 --> 00:10:35,840 Ndibwera kudzakuchezerani 134 00:10:35,930 --> 00:10:37,160 pambuyo pochita izi. 135 00:10:37,250 --> 00:10:38,150 Muzipuma pang'ono. 136 00:10:39,100 --> 00:10:39,980 Chabwino. 137 00:10:40,240 --> 00:10:41,520 Tang Lin, mumutumize iye kwa ine. 138 00:10:41,620 --> 00:10:42,880 Muthamangitseni. 139 00:10:43,220 --> 00:10:44,760 -Anti, chabwino. -Bayi. 140 00:10:55,160 --> 00:10:55,870 Mr Zhuo, 141 00:10:55,960 --> 00:10:57,120 tiyenera kukhalabe 142 00:10:57,200 --> 00:10:58,700 paulendo wathu ngati simunali inu. 143 00:10:58,900 --> 00:11:00,120 Zikomo. 144 00:11:00,610 --> 00:11:02,240 Xia Chu ndi mnzanga wakale wa m'kalasi. 145 00:11:02,330 --> 00:11:04,550 Ndizochepa zomwe ndingathe kuchita. 146 00:11:04,730 --> 00:11:05,750 ndikuganiza 147 00:11:05,890 --> 00:11:09,070 ndi zoposa chabe mnzanga wakale wa m’kalasi. 148 00:11:10,460 --> 00:11:12,530 Aphunzitsi anafunsanso ine momwe ndimamvera za inu. 149 00:11:12,630 --> 00:11:13,450 Ndinamuyankha nthawi yomweyo 150 00:11:13,550 --> 00:11:15,620 kuti ndiwe talente wamng'ono. 151 00:11:15,710 --> 00:11:17,120 -Ndimakhudzidwa. -Ndizowona. 152 00:11:17,270 --> 00:11:18,700 Ngati ndili ndi zomwe muli nazo, 153 00:11:18,790 --> 00:11:19,980 Ndipita ku United States ndi ndege yanga 154 00:11:20,070 --> 00:11:21,960 ndikufunsira kwanga chibwenzi nthawi yomweyo. 155 00:11:22,130 --> 00:11:24,310 Koma njira yanu ndi yolondolanso. 156 00:11:24,470 --> 00:11:25,850 Pezani gawo lovuta kwambiri poyamba. 157 00:11:26,550 --> 00:11:27,700 Msungwana wanu ali ku United States? 158 00:11:27,790 --> 00:11:28,770 Inde. 159 00:11:29,150 --> 00:11:30,890 Takhala patali ubale kwa zaka. 160 00:11:31,000 --> 00:11:32,850 Ndikudabwa kuti zitha nthawi yayitali bwanji. 161 00:11:36,590 --> 00:11:37,690 Ndinu Mr Zhuo? 162 00:11:38,570 --> 00:11:39,550 Uwu ndiye kukwera kwanga. 163 00:11:39,870 --> 00:11:41,010 Ndikusiyani kaye. 164 00:11:41,790 --> 00:11:42,860 Osadandaula, sizothandiza. 165 00:11:42,950 --> 00:11:43,830 Tiyeni tipite limodzi. 166 00:11:43,950 --> 00:11:44,550 Ayi. 167 00:11:44,630 --> 00:11:46,370 -Mukhala pano. -Chabwino. 168 00:11:53,230 --> 00:11:54,130 Xia, 169 00:11:55,120 --> 00:11:57,140 ndi ndege ya private 170 00:11:57,260 --> 00:11:58,090 chachikulu? 171 00:11:58,180 --> 00:11:59,720 Kodi mkatimo zili bwanji? 172 00:12:01,090 --> 00:12:02,630 Sindinachite chidwi nazo. 173 00:12:03,610 --> 00:12:05,190 Zomwe ndimaganiza ndi inu. 174 00:12:11,060 --> 00:12:12,640 Tayang'anani pa inu. 175 00:12:13,860 --> 00:12:15,840 Inu ndi amene munamuthamangitsa. 176 00:12:15,960 --> 00:12:17,940 Ndipo tsopano ndiwe mmodzi amene anakwera ndege. 177 00:12:18,550 --> 00:12:20,160 Ine sindikudziwa zomwe ziri mu malingaliro anu. 178 00:12:20,460 --> 00:12:21,930 Mukutanthauza chiyani? 179 00:12:22,030 --> 00:12:23,130 Osasewera osayankhula. 180 00:12:23,540 --> 00:12:24,540 Kodi mukuganiza 181 00:12:24,740 --> 00:12:26,720 ali pano kutumiza mdala ngati iwe? 182 00:12:29,500 --> 00:12:34,000 Zinthu monga ndege zapadera ndi ma yachts payekha 183 00:12:34,090 --> 00:12:36,990 zitha kuwoneka mu sewero la sopo. 184 00:12:37,750 --> 00:12:39,410 Wabwera chifukwa cha mwana wanu wamkazi. 185 00:12:41,000 --> 00:12:43,220 Ndili bwino ndi zimenezo ngati angathedi 186 00:12:43,480 --> 00:12:44,630 gwirani mtsikana ameneyo. 187 00:12:46,030 --> 00:12:47,170 Simukuwatsutsa? 188 00:12:48,380 --> 00:12:49,590 Ndikanawatsutsa chifukwa chiyani? 189 00:12:50,580 --> 00:12:52,960 Sanaswe mtima wa mwana wanu wamkazi? 190 00:12:53,540 --> 00:12:54,660 Kodi simunadandaule nazo nthawi zonse? 191 00:12:54,750 --> 00:12:56,170 Ndakuswani mtima? 192 00:13:02,550 --> 00:13:03,580 Iwo anali akungogwetsa kutali 193 00:13:03,670 --> 00:13:05,370 pamene anali kusukulu. 194 00:13:06,630 --> 00:13:08,180 Anthu adzakula, 195 00:13:08,270 --> 00:13:09,560 makamaka mwamuna. 196 00:13:09,820 --> 00:13:11,880 Mfundo ndi mmene amakhalira limodzi. 197 00:13:12,800 --> 00:13:13,820 Komabe, 198 00:13:14,030 --> 00:13:16,130 bola ngati si msilikali uja. 199 00:13:16,240 --> 00:13:17,430 Msilikali ameneyo ndi ndani? 200 00:13:19,950 --> 00:13:21,760 Simuyenera kudandaula. 201 00:13:21,890 --> 00:13:22,820 Muzigona pang'ono. 202 00:13:22,910 --> 00:13:24,970 Ayi, msilikali uja ndi ndani? 203 00:13:27,570 --> 00:13:28,800 Ndipita ndikafufuze. 204 00:13:28,890 --> 00:13:29,990 Muzigona pang'ono. 205 00:13:39,570 --> 00:13:41,080 Kodi ankatanthauza munthu ameneyo? 206 00:13:42,630 --> 00:13:44,930 Dzina la sayansi la parrot ndi Blue-eyed Cockatoo. 207 00:13:45,260 --> 00:13:47,320 Dzina lake lodziwika ndi Cockatoo wopangidwa ndi sulfure. 208 00:13:47,730 --> 00:13:49,490 Ndipo imatchedwa Nkhuku Yoyera yaku Australia nayonso. 209 00:13:49,580 --> 00:13:51,640 Ndi mitundu yosowa 210 00:13:51,980 --> 00:13:54,240 koma ali avareji chinenero luso. 211 00:13:58,100 --> 00:13:59,580 Imalankhulanso Chingerezi! 212 00:13:59,670 --> 00:14:01,440 Zikuwoneka kuti jini yake yasinthidwa. 213 00:14:03,220 --> 00:14:03,950 Kodi mukudziwa 214 00:14:04,030 --> 00:14:05,450 kodi chizindikiro cha phazi lake chimatanthauza chiyani? 215 00:14:06,810 --> 00:14:08,750 Mwina ndi ya bungwe. 216 00:14:08,940 --> 00:14:10,380 Inenso sindikudziwa momwe zinthu zilili. 217 00:14:10,500 --> 00:14:12,480 Ndiyenera kuyang'ana. 218 00:14:14,260 --> 00:14:16,360 Ndiye inu muchita nazo chiyani izo? 219 00:14:17,020 --> 00:14:18,120 Malinga ndi ndondomekoyi, 220 00:14:18,290 --> 00:14:19,990 zingakhale zabwino ngati titha pezani malo ake oyamba. 221 00:14:20,210 --> 00:14:21,400 Ngati sichoncho, 222 00:14:21,580 --> 00:14:23,160 tingopeza malo atsopano. 223 00:14:23,610 --> 00:14:24,760 Koma 224 00:14:25,050 --> 00:14:27,030 Kanthu kakang'ono kameneka ndi koopsa 225 00:14:27,370 --> 00:14:29,720 kutengera kulumikizana kwanga nazo pakali pano. 226 00:14:30,380 --> 00:14:32,520 Sindinapambane m’mayesero anga mobwerezabwereza. 227 00:14:33,220 --> 00:14:35,070 Zikuwoneka ngati izo zidzatero kuyambitsa mavuto 228 00:14:35,160 --> 00:14:36,270 ngati tiulanda moukakamiza. 229 00:14:39,220 --> 00:14:40,210 Ine ndikumverera zimenezo 230 00:14:40,300 --> 00:14:42,080 mukugwirizana nazo. 231 00:14:42,420 --> 00:14:43,560 Bwanji osatero 232 00:14:45,020 --> 00:14:46,560 mumasamalira kwa masiku angapo? 233 00:14:47,660 --> 00:14:49,690 Ndizitenga ndikapeza 234 00:14:49,780 --> 00:14:51,030 mwini wake. 235 00:14:51,420 --> 00:14:52,210 Palibe vuto. 236 00:14:52,300 --> 00:14:53,230 Koma zikhoza kugwira ntchito 237 00:14:53,580 --> 00:14:55,080 popeza ndilibe zikalata zofananira? 238 00:14:56,220 --> 00:14:57,720 Ndi zakanthawi chabe. 239 00:14:58,260 --> 00:14:59,760 Taonani mnyamata uyu, 240 00:14:59,980 --> 00:15:01,680 ndi champhamvu komanso champhamvu. 241 00:15:01,770 --> 00:15:03,630 Zitha kukhala zitatsala pang'ono kuchira. 242 00:15:04,060 --> 00:15:05,050 Ndikutumizirani zina 243 00:15:05,140 --> 00:15:06,750 zinthu zofunika kuziganizira ndikabwerera. 244 00:15:06,970 --> 00:15:08,130 Muyenera kungowatsatira. 245 00:15:08,220 --> 00:15:11,160 Monga chilengedwe, chakudya chimene mumachidyetsa 246 00:15:11,250 --> 00:15:13,120 ndi kotunga madzi ndi zina zotero. 247 00:15:13,450 --> 00:15:14,640 Osachilola kuti chiwuluke. 248 00:15:15,540 --> 00:15:16,290 Chabwino. 249 00:15:16,380 --> 00:15:17,360 Pepani pokuvutitsani. 250 00:15:18,260 --> 00:15:19,750 Ndikudalira inu. 251 00:15:33,100 --> 00:15:35,880 Nyimbo yolekerera imayimba za kulolerana zambiri. 252 00:15:36,980 --> 00:15:38,800 Kulekerera ndiko ulemu wa munthu wamkulu. 253 00:15:39,970 --> 00:15:41,480 Kulekerera ndiko muzu wa njonda. 254 00:15:42,820 --> 00:15:44,440 Akhoza kupirira kutentha kwa chilimwe. 255 00:15:44,600 --> 00:15:46,220 Akhoza kupirira kuzizira kwa nyengo yachisanu. 256 00:15:47,690 --> 00:15:49,420 Akhoza kukhala wosangalala popirira umphawi. 257 00:15:50,330 --> 00:15:53,190 Iye angakhale wamuyaya mwa kukhala ndi moyo wosatha. 258 00:16:02,700 --> 00:16:05,510 Moni, mungandithandize kupeza mbalameyi? Dzina lake ndi OK. 259 00:16:07,700 --> 00:16:10,670 Moni, mungandithandize kupeza mbalameyi? Dzina lake ndi OK. 260 00:16:12,700 --> 00:16:14,810 Moni, mungathandize Ndamupeza parrot uyu? 261 00:16:14,900 --> 00:16:16,070 Dzina lake ndi OK. 262 00:16:16,400 --> 00:16:19,830 [Peti mbalame yasowa] 263 00:16:19,180 --> 00:16:20,590 Hello, mungandithandize... 264 00:16:23,260 --> 00:16:24,050 Moni, 265 00:16:24,140 --> 00:16:26,920 mungandithandizeko kuyang'ana mbalameyi? 266 00:16:27,060 --> 00:16:28,600 Dzina lake ndi OK. 267 00:16:29,020 --> 00:16:30,530 Ndi okwera mtengo. 268 00:16:33,580 --> 00:16:34,460 Ndithandizeni. 269 00:16:57,660 --> 00:16:58,960 Mozama? 270 00:17:05,250 --> 00:17:06,720 Mukutani? 271 00:17:08,740 --> 00:17:10,240 Kodi mungakhale osungika? 272 00:17:11,180 --> 00:17:12,190 Mr Zhang, 273 00:17:13,700 --> 00:17:15,079 Ndikufuna ndikufunseni inu funso. 274 00:17:15,369 --> 00:17:16,359 Ndi chiyani? 275 00:17:16,740 --> 00:17:18,250 Ndinakumvani mukuseka mpaka chibwano chanu cholumikizana 276 00:17:18,339 --> 00:17:20,230 pamene msungwana wochokera ku gulu la zaluso 277 00:17:20,500 --> 00:17:22,250 anabwera kuchipatala chathu kukayezetsa kuchipatala. 278 00:17:22,329 --> 00:17:23,720 Kodi zimenezo zinali zoona? 279 00:17:24,500 --> 00:17:25,560 Zinali zoona. 280 00:17:26,490 --> 00:17:28,290 Mr Zhang, inu... 281 00:17:28,369 --> 00:17:30,320 Kodi mukufunabe kugwira ntchito? 282 00:17:48,890 --> 00:17:53,600 ♫ Kumwamba kukumwetulira ndipo mtima wanga ukugunda♫ 283 00:17:51,220 --> 00:17:52,350 Liang Mu Ze! 284 00:17:53,100 --> 00:17:54,400 Liang Mu Ze! 285 00:17:53,960 --> 00:17:58,850 ♫ Nthawi imayima pamene tazingidwa ndi chisangalalo ♫ 286 00:17:55,260 --> 00:17:56,520 Ife tiri ndi chinachake. 287 00:17:59,180 --> 00:18:03,630 ♫ Ndimakhala ndi chidwi nthawi zonse kukugwira m'manja mwanga ♫ 288 00:18:03,810 --> 00:18:06,090 ♫ Ngakhale timakangana nthawi zina ♫ 289 00:18:06,220 --> 00:18:09,230 ♫ Ngakhale timamenyana nthawi zina ♫ 290 00:18:09,330 --> 00:18:13,750 ♫ Kukumana kwathu sisukulu yakale kwambiri ♫ ♫ Kuchuluka kwa chisangalalo ndi koyenera ♫ 291 00:18:13,960 --> 00:18:18,640 ♫ Kulumikizana kwathu sikutopetsa ♫ ♫ Kuchuluka kwa chisangalalo ndi koyenera ♫ 292 00:18:18,960 --> 00:18:23,420 ♫ Palibe amene amazindikira mikwingwirima yanu yomwetulira ♫ 293 00:18:23,570 --> 00:18:30,550 ♫ Sitiyenera kuganiza za izo monga takonzera kukumana♫ 294 00:18:23,980 --> 00:18:25,240 Imani! 295 00:18:29,090 --> 00:18:30,090 Moni, Mfumu! 296 00:18:30,620 --> 00:18:31,750 Mwagwira ntchito molimbika. 297 00:18:31,970 --> 00:18:33,240 Muyenera kuti mwatopa. 298 00:18:34,700 --> 00:18:36,030 Xia Chu, inunso muli pano. 299 00:18:37,620 --> 00:18:38,490 Moni, Mfumu! 300 00:18:38,580 --> 00:18:40,610 Ndiwona momwe mukuchitira usikuuno. 301 00:18:40,980 --> 00:18:42,250 Ndiye ndikhoza kungoyimba 302 00:18:42,340 --> 00:18:44,280 ntchito yamoyo kwa inu. 303 00:18:44,410 --> 00:18:45,570 Ine sindingayerekeze kuwonera izo. 304 00:18:45,660 --> 00:18:47,970 Dr Zhang, inu mukufuna kupuma kwakanthawi? 305 00:18:48,060 --> 00:18:49,440 Tinagona mnjira, zili bwino. 306 00:18:49,540 --> 00:18:50,990 Tiyeni tiyambe ntchito. 307 00:18:51,420 --> 00:18:53,360 Nanga bwanji izi? Notify Liang Mu Ze 308 00:18:53,900 --> 00:18:55,400 -ndipo funsani Team Bingu kuti ikuthandizeni. -Inde. 309 00:18:56,220 --> 00:18:57,830 Fulumirani ndi kukonzekera! 310 00:18:57,930 --> 00:18:58,880 Inde! 311 00:18:59,580 --> 00:19:00,090 Tiyeni uku. 312 00:19:00,180 --> 00:19:01,200 Marichi! 313 00:19:06,700 --> 00:19:08,530 Atsikana, ukutani? 314 00:19:08,610 --> 00:19:09,720 Ndili mu unit. 315 00:19:09,810 --> 00:19:11,290 [Mukugwirabe ntchito pa Tsiku la Chaka Chatsopano?] 316 00:19:11,370 --> 00:19:13,010 Uyenera kundifunsa tsiku liti 317 00:19:13,100 --> 00:19:14,870 Ndinyamuka chaka chimodzi. 318 00:19:16,180 --> 00:19:17,690 Dr Xia, 319 00:19:17,780 --> 00:19:19,650 mumakhala moyo wotanganidwa tsiku lililonse. 320 00:19:19,730 --> 00:19:20,610 Mukungolandira malipiro apamwezi pang'ono. 321 00:19:20,700 --> 00:19:21,880 Ndi chiyani chomwe chili kwa inu? 322 00:19:23,570 --> 00:19:25,610 Mwina ndinali misala 323 00:19:25,700 --> 00:19:27,040 pamene ndinadzaza mafomu ofunsira. 324 00:19:27,330 --> 00:19:28,750 Inde, munali. 325 00:19:30,100 --> 00:19:30,930 [Nanga inu?] 326 00:19:31,020 --> 00:19:33,000 Mumacheza kuti pa Tsiku la Chaka Chatsopano? 327 00:19:33,740 --> 00:19:34,690 Mukutanthauza chiyani kucheza? 328 00:19:34,780 --> 00:19:36,490 Kodi sindinakuuzeni kuti ndachita? 329 00:19:36,570 --> 00:19:38,520 nkhani ya ana akumanzere? 330 00:19:38,650 --> 00:19:40,160 [Ndikupita kukawachezera lero.] 331 00:19:40,530 --> 00:19:41,830 [Ndinaganiza] 332 00:19:42,100 --> 00:19:42,970 kuti ndikutengeni ndi ine 333 00:19:43,050 --> 00:19:43,810 ngati mulibe chochita 334 00:19:43,900 --> 00:19:45,880 ndi kupereka iwo kukayezetsa kuchipatala kwaulere. 335 00:19:46,270 --> 00:19:47,900 Koma muli paulendo wantchito, choncho iwalani. 336 00:19:48,380 --> 00:19:49,640 Mwina nthawi ina. 337 00:19:49,900 --> 00:19:51,530 Muyenera kundiuza pasadakhale nthawi ina. 338 00:19:51,620 --> 00:19:53,040 Kuti ndithe kumasula nthawi yake. 339 00:19:53,610 --> 00:19:54,590 Komanso, 340 00:19:54,700 --> 00:19:56,880 [chimfine chikukulirakulira mu nyengo ino.] 341 00:19:57,220 --> 00:19:57,970 [Muyenera kukonzekera] 342 00:19:58,060 --> 00:19:59,480 [mankhwala ozizira a ana.] 343 00:20:00,060 --> 00:20:01,240 Ndachipeza. 344 00:20:01,700 --> 00:20:02,610 Xia Chu! 345 00:20:02,700 --> 00:20:03,490 Sinthani! 346 00:20:03,580 --> 00:20:05,070 Asilikali abwera posachedwa. 347 00:20:05,210 --> 00:20:06,220 Chabwino. 348 00:20:06,780 --> 00:20:08,320 Ndipita kaye ku ntchito, chabwino. 349 00:20:08,470 --> 00:20:09,530 Bai bai. 350 00:20:21,500 --> 00:20:23,050 Zatha, pita mmenemo mayeso enanso. 351 00:20:23,140 --> 00:20:24,280 Chabwino, zikomo. 352 00:20:35,800 --> 00:20:36,940 Hello, Dr Xia. 353 00:20:37,660 --> 00:20:38,830 Hello, Captain Liang. 354 00:20:44,300 --> 00:20:45,550 Ndipatseni dzanja lanu. 355 00:20:51,880 --> 00:20:53,460 Xue sanakuvuteni eti? 356 00:20:55,100 --> 00:20:56,080 Osati kwa nthawiyo. 357 00:20:57,140 --> 00:20:58,160 Koma 358 00:20:58,420 --> 00:21:00,000 amene ankadziwa pamene 359 00:21:00,080 --> 00:21:01,430 chodabwitsa chotsatira chidzakhala? 360 00:21:02,480 --> 00:21:04,380 Yesetsani kumvetsa. 361 00:21:08,540 --> 00:21:11,240 Mphatso zimachititsa khungu maso. 362 00:21:11,580 --> 00:21:13,360 Poganizira kuti mwandipatsa ma cherries amenewo, 363 00:21:13,860 --> 00:21:15,520 Sindidzakangana naye. 364 00:21:16,300 --> 00:21:17,280 Kodi mumawakonda? 365 00:21:18,620 --> 00:21:19,550 ndikutero. 366 00:21:20,380 --> 00:21:22,690 Koma lingaliro la kupachika ma cherries awo 367 00:21:22,780 --> 00:21:24,710 kubwera m'mutu mwanu? 368 00:21:25,900 --> 00:21:26,840 Kwa kuwongolera madzi. 369 00:21:30,450 --> 00:21:31,760 Zotopetsa, 370 00:21:32,020 --> 00:21:33,430 monganso kuthamanga kwa magazi. 371 00:21:33,530 --> 00:21:34,680 Ndi zachilendo kwambiri. 372 00:21:39,460 --> 00:21:40,790 Kwezani malaya anu. 373 00:21:49,860 --> 00:21:51,560 Kugunda kwa mtima wanu kumathamanga pang'ono. 374 00:21:53,140 --> 00:21:54,080 Inde. 375 00:21:54,210 --> 00:21:56,560 Ndikudwala. Nditani, Dr Xia? 376 00:21:59,050 --> 00:22:00,760 Muyenera kupita kukayezetsa ngati mukudwala. 377 00:22:01,020 --> 00:22:02,840 Mungafunike a thoracotomy ngati ikukula. 378 00:22:03,160 --> 00:22:04,220 Kodi mungayerekeze? 379 00:22:05,260 --> 00:22:07,360 Ndikuloleni kuti mugwire ntchito ngati mungayerekeze kuchita. 380 00:22:14,300 --> 00:22:15,280 Dr Xia, 381 00:22:16,340 --> 00:22:19,280 stethoscope yanu idzaphatikizidwa m'chifuwa mwanga 382 00:22:19,620 --> 00:22:21,360 ngati mupitiliza kukanikiza. 383 00:22:28,180 --> 00:22:29,280 Pepani. 384 00:22:43,060 --> 00:22:43,770 Ndidzakuwonani usiku, 385 00:22:43,850 --> 00:22:44,730 Dr Xia. 386 00:22:48,860 --> 00:22:49,880 Hello, Dr Xia. 387 00:22:56,460 --> 00:22:57,710 Moni, mlamu. 388 00:22:59,750 --> 00:23:02,170 Mlamu, ndinu wokongola kwambiri. 389 00:23:09,020 --> 00:23:09,900 Mfumu ya mudzi. 390 00:23:10,690 --> 00:23:12,840 Director Mi, ana amasangalala kwambiri pamene 391 00:23:12,940 --> 00:23:13,850 anamva kuti mukubwera. 392 00:23:13,940 --> 00:23:15,170 Iwo anadikira kuno m’bandakucha. 393 00:23:15,260 --> 00:23:16,640 Anapitiliza kundifunsa 394 00:23:16,730 --> 00:23:18,290 -ngati mwafika. -Sister Gu! 395 00:23:18,380 --> 00:23:21,560 Inu nonse munabwera. Tiyeni, tipite kumeneko. 396 00:23:21,740 --> 00:23:23,370 -Mumandisowa? -Inde! 397 00:23:23,450 --> 00:23:24,870 Director Mi, khalani ndi mpando kuno. 398 00:23:28,610 --> 00:23:29,890 Xiao Qiu, ichi ndi chidole chanu. 399 00:23:29,980 --> 00:23:31,710 -Kodi mumachikonda? -Ndikutero. 400 00:23:33,360 --> 00:23:35,000 Nan Nan, mwakula. 401 00:23:35,100 --> 00:23:36,490 Mwamwayi, ndakugulirani diresi 402 00:23:36,580 --> 00:23:37,610 ndicho kukula chimodzi chachikulu. 403 00:23:37,700 --> 00:23:38,750 Zikomo inu, mlongo. 404 00:23:40,380 --> 00:23:41,840 Guo Guo, kuluka kwanu kumawoneka bwino. 405 00:23:41,930 --> 00:23:43,090 Ndani anakumangira iwe? 406 00:23:43,190 --> 00:23:43,950 Amayi. 407 00:23:44,030 --> 00:23:45,170 Amayi anakumangirani? 408 00:23:45,250 --> 00:23:47,670 Mlongo Gu, ndikufuna kudya zokhwasula-khwasula zimenezo. 409 00:23:47,760 --> 00:23:48,440 Pano. 410 00:23:48,530 --> 00:23:49,720 Pitani mukagawire zokhwasula-khwasulazo. 411 00:23:52,980 --> 00:23:54,440 Zikomo inu, mlongo! 412 00:24:34,290 --> 00:24:35,740 [Long Yi] 413 00:24:39,420 --> 00:24:40,650 [Apolisi adapeza suti ndi] 414 00:24:40,740 --> 00:24:41,770 [nsapato pansi pa chophimba] 415 00:24:41,860 --> 00:24:43,550 [pamphepete mwa msewu.] 416 00:24:44,180 --> 00:24:46,560 Ndizofanana ndi zovala za Gui pa tsiku la forum. 417 00:24:47,780 --> 00:24:48,890 Izi zikhoza kukhala zake 418 00:24:48,980 --> 00:24:50,520 poyerekeza ndi kanema. 419 00:24:51,180 --> 00:24:53,030 Ndatumiza kale munthu kupita kukafufuza malo. 420 00:24:53,820 --> 00:24:54,720 Ndamvetsa. 421 00:24:55,620 --> 00:24:56,690 Mukutanthauza chiyani mwapeza? 422 00:24:56,770 --> 00:24:57,960 Kenako tizichita chiyani? 423 00:24:58,340 --> 00:24:59,920 Pazovala pali madontho a magazi. 424 00:25:01,490 --> 00:25:02,880 Zikutanthauza kuti anavulala kwambiri. 425 00:25:02,980 --> 00:25:04,080 Sakanakhoza kupita patali. 426 00:25:04,340 --> 00:25:05,010 Tangoganizani 427 00:25:05,100 --> 00:25:07,320 chifukwa chake zinthu zake zidawoneka m'mphepete mwa nyanja. 428 00:25:07,890 --> 00:25:09,960 Bungwe la immigration alibenso zambiri. 429 00:25:12,450 --> 00:25:14,050 Anthu onga iye sangadutse 430 00:25:14,140 --> 00:25:16,000 njira zoyenera ngakhale ngati akufuna kuchoka. 431 00:25:16,940 --> 00:25:18,990 Inu pitani ndikukafunsa mozungulira doko pafupi. 432 00:25:19,080 --> 00:25:20,500 Ndiuzeni ngati muli ndi nkhani iliyonse. 433 00:25:41,780 --> 00:25:42,610 Ndakugwirani! 434 00:25:42,700 --> 00:25:44,680 Izo sizimawerengera. 435 00:25:45,660 --> 00:25:48,080 Izo sizimawerengera. Mlongo Gu, mutha kutero! 436 00:25:48,370 --> 00:25:49,960 Mwafafanizidwa. 437 00:25:50,730 --> 00:25:53,110 Simunapeze Xiao Qiu. 438 00:25:53,420 --> 00:25:54,520 Xiao Qiu? 439 00:25:54,700 --> 00:25:57,160 Xiao Qiu amakonda kukhala m'nkhalango. 440 00:25:57,380 --> 00:25:58,410 Nditamubweza, 441 00:25:58,490 --> 00:25:59,850 tiyeni tigawanenso mphatsozo, chabwino? 442 00:25:59,930 --> 00:26:01,960 Chabwino! 443 00:26:02,130 --> 00:26:03,520 Inu anyamata ndidikireni! 444 00:26:04,980 --> 00:26:10,760 Mlongo Gu, mutha kutero! 445 00:26:10,870 --> 00:26:12,090 Xiao Qiu! 446 00:26:13,620 --> 00:26:15,360 Ndakuonani kale! 447 00:26:15,860 --> 00:26:17,160 Tulukani! 448 00:26:37,990 --> 00:26:38,880 Xiao Qiu? 449 00:26:44,460 --> 00:26:47,400 Xiao Qiu! Osathamanga, bwererani! 450 00:26:57,220 --> 00:26:58,400 Xiao Qiu! 451 00:27:10,430 --> 00:27:11,850 Xiao Qiu! 452 00:27:14,650 --> 00:27:16,360 Xiao Qiu! Tulukani! 453 00:27:19,980 --> 00:27:21,400 Xiao Qiu! 454 00:27:21,500 --> 00:27:23,120 Xiao Nan akudikirirabe! 455 00:27:23,210 --> 00:27:24,920 Nditsatireni! 456 00:27:30,340 --> 00:27:31,520 N'chifukwa chiyani muli pano? 457 00:27:32,350 --> 00:27:33,750 Ndabwera kudzacheza ndi ana. 458 00:27:33,840 --> 00:27:35,420 Tinkasewera zikopa. 459 00:27:36,500 --> 00:27:37,600 Ndinabwera kuno 460 00:27:37,700 --> 00:27:38,840 pomufunafuna. 461 00:27:40,050 --> 00:27:41,080 Nanga iwe? 462 00:27:43,060 --> 00:27:44,760 Ndabwera kudzacheza ndi mnzanga wakale. 463 00:27:46,100 --> 00:27:47,080 Pano? 464 00:27:51,180 --> 00:27:52,300 Kodi munamwa? 465 00:27:54,150 --> 00:27:55,030 Pang'ono. 466 00:27:57,100 --> 00:27:58,160 Ndikutengerani pansi. 467 00:28:01,960 --> 00:28:04,620 Mdierekezi! 468 00:28:05,220 --> 00:28:06,120 Ndiwe mdierekezi! 469 00:28:06,210 --> 00:28:07,640 Wabwereranso chifukwa chiyani? 470 00:28:07,730 --> 00:28:09,540 Munawononga mudzi wathu. 471 00:28:10,300 --> 00:28:12,250 Mukuvunda kugahena! Mukuvunda kugahena! 472 00:28:12,400 --> 00:28:13,810 Buzz yazimitsa! Buzz yazimitsa! 473 00:28:13,900 --> 00:28:15,370 Wabwerera chifukwa chiyani? 474 00:28:15,460 --> 00:28:17,530 Buzz yazimitsa! Buzz yazimitsa! 475 00:28:17,620 --> 00:28:18,570 -Tiyeni tizipita. - Buzz ichoke! 476 00:28:18,660 --> 00:28:20,520 Ndikumenya mpaka kufa! 477 00:28:20,770 --> 00:28:22,010 Tiyeni tizipita. 478 00:28:22,090 --> 00:28:23,600 Buzz yazimitsa! 479 00:28:24,100 --> 00:28:25,120 Buzz yazimitsa! 480 00:28:27,570 --> 00:28:29,510 Mdierekezi! 481 00:29:17,620 --> 00:29:18,650 Anatero Mfumu ya Mudzi 482 00:29:18,740 --> 00:29:20,190 mkazi ameneyo ndi wamisala. 483 00:29:20,340 --> 00:29:22,830 Amakhala m'nyumba yaying'ono pambali pa manda a anthu ambiri. 484 00:29:23,900 --> 00:29:25,320 Nthawi zambiri samatuluka. 485 00:29:25,540 --> 00:29:26,880 Ndikudabwa chomwe chinali cholakwika ndi iye. 486 00:29:27,010 --> 00:29:28,600 Anakwiya mwadzidzidzi atationa. 487 00:29:29,260 --> 00:29:31,560 Osadandaula ndi zomwe ananena. 488 00:29:31,640 --> 00:29:33,060 Zonse zinali zamkhutu. 489 00:29:33,700 --> 00:29:35,640 Kwenikweni ndi bwino kukhala wamisala. 490 00:29:44,820 --> 00:29:45,920 Mwati chiyani? 491 00:29:47,180 --> 00:29:48,960 Ngati ndinedi mdierekezi, 492 00:29:49,780 --> 00:29:50,960 wochimwa, 493 00:29:52,500 --> 00:29:54,040 ndidzaola kugahena? 494 00:30:00,660 --> 00:30:02,430 Woyera aliyense ali ndi zakale zake. 495 00:30:04,060 --> 00:30:06,950 Wochimwa aliyense ali ndi tsogolo lake. 496 00:30:14,260 --> 00:30:15,680 Ndizodabwitsa. 497 00:30:17,340 --> 00:30:18,360 Ndi chiyani? 498 00:30:19,050 --> 00:30:21,110 Ndinawona Zhuo Ran wakale 499 00:30:21,980 --> 00:30:23,960 m'maso mwa Xia Chu. 500 00:30:25,270 --> 00:30:26,730 M'maso mwanu, 501 00:30:28,260 --> 00:30:29,450 kwenikweni ndikuwona... 502 00:30:29,540 --> 00:30:30,560 Bwanji? 503 00:30:33,500 --> 00:30:34,640 Inemwini. 504 00:30:42,380 --> 00:30:44,000 Ndizodabwitsa kwambiri! 505 00:30:46,860 --> 00:30:48,200 Ndikufuna kujambula selfie! 506 00:31:05,170 --> 00:31:06,800 Mukuwoneka bwino kwambiri. 507 00:31:07,860 --> 00:31:09,450 Kuphulika kwa ma firecrackers amatumiza chaka chakale. 508 00:31:09,540 --> 00:31:11,480 Vinyo wokoma ndi mphepo yamkuntho imabweretsa kutentha m'nyumba zikwizikwi. 509 00:31:11,580 --> 00:31:13,930 Inu^Kodi ndikuwerenga ndakatulo? 510 00:31:14,020 --> 00:31:15,390 Kodi inu munaphunzitsa izo? 511 00:31:17,100 --> 00:31:18,360 Moni. 512 00:31:22,770 --> 00:31:23,990 Ndiyenera kuzilemba pa Ma Moments anga. 513 00:31:31,940 --> 00:31:33,200 Chavuta ndi chiyani? 514 00:31:34,180 --> 00:31:35,240 Ndili bwino. 515 00:31:35,530 --> 00:31:37,360 Ndikadadya chinachake cholakwika usiku watha. 516 00:31:41,860 --> 00:31:43,200 Ndipitanso kochapira. 517 00:31:43,900 --> 00:31:45,230 Idyani mankhwala. 518 00:32:11,980 --> 00:32:14,590 Msilikali wanu amakondadi ana. 519 00:32:33,820 --> 00:32:35,370 Team Bingu, sonkhanitsani! 520 00:32:35,490 --> 00:32:36,960 Sonkhanitsani! 521 00:32:40,540 --> 00:32:42,040 Valani kumanja! 522 00:32:42,650 --> 00:32:44,170 Maso kutsogolo! 523 00:32:44,260 --> 00:32:46,720 Momasuka, imani! 524 00:32:51,450 --> 00:32:52,610 Comrade Brigade Commander! 525 00:32:52,700 --> 00:32:55,570 Team Thunder yasonkhanitsidwa! 526 00:32:55,650 --> 00:32:56,800 Chonde malangizo! 527 00:32:57,140 --> 00:32:58,010 Igwani mkati! 528 00:32:58,100 --> 00:32:58,980 Inde! 529 00:33:07,820 --> 00:33:09,600 Tadziwitsidwa ndi akuluakulu 530 00:33:09,730 --> 00:33:11,710 kuti apolisi adapeza munthu atatsekeredwa 531 00:33:11,930 --> 00:33:12,650 pa Island D m'madzi 532 00:33:12,740 --> 00:33:15,110 pafupi ndi ife nthawi yawo kufufuza milandu. 533 00:33:15,740 --> 00:33:17,720 Amafunikira thandizo lathu. 534 00:33:18,460 --> 00:33:19,920 Phwando la Chaka Chatsopano latha. 535 00:33:20,580 --> 00:33:21,690 Liang Mu Ze ndiye azitsogolera timuyi. 536 00:33:21,780 --> 00:33:24,320 Commandos Team Bingu, konzekerani kunyamuka! 537 00:33:24,540 --> 00:33:26,040 Inde! 538 00:33:30,340 --> 00:33:31,760 Munabwera liti? 539 00:33:32,220 --> 00:33:33,210 Kodi mubwerera mawa? 540 00:33:33,300 --> 00:33:35,150 Ndikufuna kupita kusitolo yanu ndikutenga mabuku. 541 00:33:35,860 --> 00:33:36,960 Dr Zhang, 542 00:33:37,300 --> 00:33:39,920 chifukwa chiyani ndikupeza tanthauzo kuti uli ngati njuchi? 543 00:33:42,660 --> 00:33:43,710 Njuchi? 544 00:33:46,580 --> 00:33:48,160 Zikutanthauza kuti pali a 545 00:33:48,250 --> 00:33:50,550 duwa lokongola kwambiri cha kuno. 546 00:33:50,740 --> 00:33:51,680 Kulondola? 547 00:33:52,580 --> 00:33:54,040 Inde! 548 00:33:54,250 --> 00:33:55,230 Oo Kalanga ine. 549 00:33:55,420 --> 00:33:56,800 Kodi mwakhala mukunditsatira? 550 00:34:00,110 --> 00:34:02,460 Wu, chavuta ndi chiyani? 551 00:34:02,900 --> 00:34:03,490 Palibe. 552 00:34:03,580 --> 00:34:04,130 Ayi. 553 00:34:04,220 --> 00:34:06,440 Phwando la Chaka Chatsopano lathetsedwa, simusowa kuti mupite. 554 00:34:06,700 --> 00:34:07,580 Ndikudziwa zimenezo. 555 00:34:08,250 --> 00:34:09,590 Mtsogoleri wathu wa Brigade 556 00:34:09,940 --> 00:34:11,330 anandipempha kuti ndilowe nawo opareshoni. 557 00:34:11,420 --> 00:34:12,530 Kodi mungagwirizane bwanji 558 00:34:12,620 --> 00:34:13,969 ntchito m'boma lino? 559 00:34:14,060 --> 00:34:14,960 Ndili bwino. 560 00:34:15,260 --> 00:34:17,070 Ndadya kale mankhwala. 561 00:34:17,260 --> 00:34:18,270 Tsopano kuti ndikumva ... 562 00:34:24,330 --> 00:34:25,429 Kodi muli bwino? 563 00:34:27,060 --> 00:34:27,730 Mr Zhang, 564 00:34:27,820 --> 00:34:29,600 titani? 565 00:34:30,080 --> 00:34:31,080 Zikatere, 566 00:34:31,489 --> 00:34:32,679 tikhoza kungopita m’malo mwake. 567 00:34:34,100 --> 00:34:34,969 Zikomo, Zhang! 568 00:34:35,060 --> 00:34:36,130 Ine... sindingathe kuzigwira! 569 00:34:36,210 --> 00:34:37,210 Ndiyenera kupita kuchimbudzi! 570 00:34:37,300 --> 00:34:38,239 Zikomo! 571 00:34:39,290 --> 00:34:40,639 Nanga bwanji izi? Xia Chu. 572 00:34:40,929 --> 00:34:41,650 Inde. 573 00:34:41,739 --> 00:34:42,639 Pitani. 574 00:34:43,570 --> 00:34:44,250 Inde! 575 00:34:44,340 --> 00:34:45,010 Inu ndinu mphunzitsi wake. 576 00:34:45,100 --> 00:34:46,310 Bwanji osapita? 577 00:34:48,730 --> 00:34:50,630 Ndimawopa madzi. 578 00:34:59,620 --> 00:35:00,410 Pitani. 579 00:35:00,500 --> 00:35:01,400 Moni. 580 00:35:01,730 --> 00:35:03,290 Ndine Captain wa Commandos Team Bingu, 581 00:35:03,380 --> 00:35:04,320 Liang Mu Ze. 582 00:35:04,930 --> 00:35:06,130 Kodi zinthu zili bwanji? 583 00:35:06,220 --> 00:35:08,680 Tapeza foni ya SOS kuchokera kwa wogwidwa ndi msampha poyatsa 584 00:35:08,770 --> 00:35:10,050 moto pachilumbachi. 585 00:35:10,140 --> 00:35:12,720 Tsopano, chitukuko choyamba wa ndondomeko yopulumutsa ndi 586 00:35:13,730 --> 00:35:15,410 kugwiritsa ntchito mabwato a zodiac ndikusankha malo oyenera 587 00:35:15,490 --> 00:35:16,160 [kutera pachilumba] 588 00:35:16,250 --> 00:35:17,880 [ndi thandizo lanu kudziwana ndi madzi awa.] 589 00:35:18,060 --> 00:35:19,610 [Ndi kuganizila mkhalidwewo wa munthu wogwidwa,] 590 00:35:19,690 --> 00:35:21,280 zingakhale bwino ngati mungathe kukhala ndi dokotala wotsagana naye 591 00:35:21,500 --> 00:35:23,130 kuthandiza wozunzidwa nthawi iliyonse 592 00:35:23,210 --> 00:35:24,530 za mayendedwe ena. 593 00:35:24,620 --> 00:35:26,010 Limbitsani bwato la zodiac! 594 00:35:26,100 --> 00:35:27,530 Kodi mwapeza ma jekete a moyo, 595 00:35:27,610 --> 00:35:28,810 zingwe zopulumutsa ndi machira? 596 00:35:28,900 --> 00:35:29,570 Tili ndi zonse! 597 00:35:29,660 --> 00:35:32,290 Chabwino, kumbukirani izi! Khalani otetezeka! 598 00:35:32,380 --> 00:35:33,360 Inde! 599 00:35:33,900 --> 00:35:34,810 Palibe vuto. 600 00:35:34,900 --> 00:35:36,480 Ndidziwitseni. 601 00:35:36,670 --> 00:35:37,760 Chabwino. 602 00:35:50,780 --> 00:35:51,960 Report! 603 00:35:53,570 --> 00:35:54,640 Xia Chu? 604 00:35:57,410 --> 00:35:58,440 N'chifukwa chiyani muli pano? 605 00:35:58,850 --> 00:36:00,120 Dokotala Wankhondo Wu akudwala. 606 00:36:00,220 --> 00:36:01,370 Ndabwera kudzathandiza populumutsa anthu 607 00:36:01,460 --> 00:36:02,470 m’malo mwake. 608 00:36:02,620 --> 00:36:04,640 Inu? Sizingatheke. Pitani mukapeze mwamuna. 609 00:36:04,860 --> 00:36:05,840 Nditha kupanga. 610 00:36:05,940 --> 00:36:08,010 Ndili ndi chidziwitso chokhala wakutsogolo populumutsa madera atsoka. 611 00:36:08,090 --> 00:36:09,440 Ndine wosambira mwamphamvu, Ndilibe matenda apanyanja. 612 00:36:10,900 --> 00:36:11,780 Brigade Commander, 613 00:36:12,170 --> 00:36:13,640 iye akhoza kuchita izo. 614 00:36:16,060 --> 00:36:18,080 Chabwino, ndiye. Ndikudalira inu. 615 00:36:18,420 --> 00:36:19,720 Ndikutsimikizira kumaliza ntchito! 616 00:36:22,550 --> 00:36:24,970 Chenjerani! Kwerani galimoto ndikunyamuka! 617 00:36:25,050 --> 00:36:26,000 Inde! 618 00:37:05,500 --> 00:37:06,600 Pangani njira! 619 00:37:12,250 --> 00:37:13,720 Mukundimva Kodi? 620 00:37:14,580 --> 00:37:15,600 Ndikhoza. 621 00:37:17,730 --> 00:37:18,800 Kodi bwato ndi lanu? 622 00:37:23,060 --> 00:37:23,960 Inde. 623 00:37:25,010 --> 00:37:25,990 Ntchito yanu ndi chiyani? 624 00:37:26,650 --> 00:37:27,750 Ndine msodzi. 625 00:37:30,610 --> 00:37:32,120 Chifukwa chiyani mwabwera pachilumbachi? 626 00:37:32,210 --> 00:37:34,020 Ndinabedwa. 627 00:37:34,970 --> 00:37:35,950 Dzina lanu ndi ndani? 628 00:37:39,500 --> 00:37:40,510 Ndithandizeni. 629 00:37:41,820 --> 00:37:43,090 Ndithandizeni. 630 00:37:47,180 --> 00:37:48,110 Wachita mantha. 631 00:37:48,330 --> 00:37:49,930 Wodwala amafunika a kulowa kwa venous nthawi yomweyo. 632 00:37:50,020 --> 00:37:50,920 Ndiunikireni. 633 00:38:07,780 --> 00:38:09,080 Mvula yamkuntho ikubwera. 634 00:38:11,180 --> 00:38:12,680 Wodwala sangagwire chimfine tsopano. 635 00:38:14,780 --> 00:38:15,490 Amunyamuke ku bwato! 636 00:38:15,580 --> 00:38:16,640 Inde. 637 00:38:29,220 --> 00:38:30,560 Zatha! 638 00:38:31,340 --> 00:38:33,170 Tibwerere bwanji? mumvula ino? 639 00:38:37,460 --> 00:38:39,370 Ayi, magazi oxygenation mlingo sunachuluke. 640 00:38:47,540 --> 00:38:48,790 Ali ndi hemothorax. 641 00:38:49,030 --> 00:38:50,400 Ndiyenera kuchita a pafupi ndi ngalande kwa iye. 642 00:38:50,490 --> 00:38:51,370 Pomwe pano? 643 00:38:51,660 --> 00:38:53,150 Kodi ili ndi chiopsezo chotenga matenda? 644 00:38:53,730 --> 00:38:54,610 Zimatero, 645 00:38:54,750 --> 00:38:55,760 koma angapulumutse moyo wake. 646 00:38:56,320 --> 00:38:57,830 Tingakuthandizeni bwanji? Inu! 647 00:38:58,260 --> 00:38:59,410 Kwezerani manja ake mmwamba. 648 00:38:59,500 --> 00:39:00,380 Kwezani malaya ake mmwamba. 649 00:39:01,060 --> 00:39:01,940 Perekani dzanja! 650 00:39:46,630 --> 00:39:47,610 Zatheka. 651 00:39:49,540 --> 00:39:50,840 Matenda ake akukhazikika kwakanthawi. 652 00:39:51,890 --> 00:39:53,550 Tiye tiyembekezere kuti akhoza kukwanitsa mpaka mvula itasiya. 653 00:40:02,500 --> 00:40:03,650 Pitani mukapume. 654 00:40:03,740 --> 00:40:05,160 Yambani kusintha pakati pausiku. 655 00:40:16,420 --> 00:40:17,400 Chabwino, ndamva. 656 00:40:17,900 --> 00:40:19,880 Khalani otetezeka. Ndidziwitseni. 657 00:40:21,540 --> 00:40:22,420 Chabwino. 658 00:40:29,330 --> 00:40:30,560 Kodi mvula iyi isiya liti? 659 00:40:31,220 --> 00:40:32,490 Ndafufuza zambiri aofesi yanyengo. 660 00:40:32,580 --> 00:40:34,320 Iwo amaneneratu kuti izo ziyima mawa mmawa. 661 00:40:53,380 --> 00:40:54,440 Ichi ndi chiyani? 662 00:40:56,420 --> 00:40:57,390 Maukonde. 663 00:40:58,050 --> 00:40:59,240 Ndiwogwira mbalame. 664 00:40:59,810 --> 00:41:01,080 Zamoyo zambiri zosowa zatha 665 00:41:01,170 --> 00:41:03,300 chifukwa kukhala kugwidwa ndi chinthu ichi. 666 00:41:05,240 --> 00:41:06,540 Ndi nkhanza kwambiri. 667 00:41:07,170 --> 00:41:08,760 Ndi nyambo ya ndalama. 668 00:41:09,140 --> 00:41:11,470 Inu simungakhoze kuziganizira izo pogwiritsa ntchito mfundo zomveka. 669 00:41:14,090 --> 00:41:15,600 Kodi palibe mankhwala? 670 00:41:16,250 --> 00:41:17,680 Kodi mungachiritse bwanji chikhumbocho? 671 00:41:26,660 --> 00:41:28,010 Ndinu dokotala. 672 00:41:28,380 --> 00:41:29,600 Inu muyenera kudziwa zimenezo 673 00:41:30,160 --> 00:41:32,750 chinthu ichi chili ngati matenda ambiri. 674 00:41:33,990 --> 00:41:35,130 Kuchuluka kwa chikhumbo 675 00:41:35,770 --> 00:41:38,630 ndi uchimo wobisika mwa anthu. 676 00:41:39,840 --> 00:41:42,020 Ikhoza kulamulidwa. Sichingachiritsidwe. 677 00:41:46,060 --> 00:41:47,600 Kodi zimakukhumudwitsani? 678 00:41:50,260 --> 00:41:51,390 Nthawi zina. 679 00:41:51,790 --> 00:41:53,490 Ndidzakhumudwa ndikakhala wopanda mphamvu 680 00:41:54,480 --> 00:41:55,690 kupulumutsa anthu. 681 00:41:56,890 --> 00:41:57,910 Inenso. 682 00:41:59,100 --> 00:42:00,480 Nthawi zina, ndimadabwa ngati 683 00:42:01,180 --> 00:42:03,160 moyo wanga ukanakhala mosavuta ngati sindinatero 684 00:42:03,900 --> 00:42:05,830 Kodi mungalembetse ku Military Medical University? 685 00:42:07,980 --> 00:42:09,590 Ndili ndi anzanga ambiri akusekondale. 686 00:42:10,270 --> 00:42:11,960 Anagwira ntchito kale kwa zaka zingapo. 687 00:42:12,700 --> 00:42:14,600 Ena a iwo ndi okwatira ndi kukhala ndi ana. 688 00:42:15,700 --> 00:42:16,760 Koma ine, 689 00:42:18,130 --> 00:42:20,160 zili ngati moyo wanga wangoyamba kumene. 690 00:42:20,900 --> 00:42:22,530 Ndikumva ngati ndaimitsidwa. 691 00:42:24,290 --> 00:42:25,360 Kodi mumanong'oneza bondo? 692 00:42:26,240 --> 00:42:27,250 Ayi konse. 693 00:42:31,130 --> 00:42:32,640 Ndikuuze mwachinsinsi. 694 00:42:33,700 --> 00:42:36,800 Kwenikweni, ndili ndi dzina lina. Ndi Wan Jiu. 695 00:42:37,100 --> 00:42:38,450 Bambo anga anabwera nazo. 696 00:42:38,540 --> 00:42:39,680 Zikutanthauza... 697 00:42:39,810 --> 00:42:42,440 Talente yopindulitsa kwambiri. 698 00:42:43,350 --> 00:42:44,410 Inu mumadziwa izo? 699 00:42:46,260 --> 00:42:47,010 Pamene ndinali kusekondale, 700 00:42:47,090 --> 00:42:48,920 Ndinkafuna kutsatira woimira wathu ya maphunziro a chinenero. 701 00:42:49,970 --> 00:42:51,430 Ndinaloweza 702 00:42:52,200 --> 00:42:54,070 ndakatulo yonse ya "Lisao". 703 00:42:56,420 --> 00:42:57,970 Munati simunapange a 704 00:42:58,060 --> 00:42:59,400 chizolowezi kwa aliyense kale. 705 00:43:03,640 --> 00:43:05,200 Kodi simunakonde kuwerenga buku la Detective 706 00:43:05,290 --> 00:43:06,940 chifukwa cha wina? 707 00:43:07,100 --> 00:43:08,360 Ndikuvomereza zimenezo. 708 00:43:08,770 --> 00:43:09,810 Kodi mukuvomereza? 709 00:43:09,900 --> 00:43:11,040 sinditero. 710 00:43:11,840 --> 00:43:13,960 Mawu enieni omwe munandifunsa anali 711 00:43:14,430 --> 00:43:16,120 "chizoloŵezi cha wina" 712 00:43:16,420 --> 00:43:18,700 "kukhala molimbika mkati mwanga?" 713 00:43:18,820 --> 00:43:19,700 Kulondola? 714 00:43:20,350 --> 00:43:21,290 Ayi. 715 00:43:21,990 --> 00:43:23,530 Mayi ameneyo anakwatiwa. 716 00:43:23,860 --> 00:43:25,470 Inenso pafupifupi ndinayiwala "Lisao". 717 00:43:26,180 --> 00:43:27,310 Ndikungokumbukira mzere umodzi uwu. 718 00:43:27,660 --> 00:43:29,160 Ndipo zikugwirizana ndi dzina lanu. 719 00:43:29,970 --> 00:43:31,870 Izi ndizochitika mwangozi pakati pathu. 720 00:43:33,350 --> 00:43:34,450 Mumayankhula masewera abwino. 721 00:43:37,020 --> 00:43:38,690 Kulibe atsikana ambiri 722 00:43:38,780 --> 00:43:39,910 ndi mayina otere. 723 00:43:41,420 --> 00:43:43,750 Kulondola, amayi anga sakonda. 724 00:43:43,970 --> 00:43:46,440 Akuganiza kuti ndi zotopetsa kuti mtsikana akhale ndi dzina ili. 725 00:43:46,620 --> 00:43:47,940 Amalakalaka ndikanakhala pambali pake 726 00:43:48,030 --> 00:43:49,470 ndi kukhala mwana wake. 727 00:43:50,010 --> 00:43:51,390 Koma bambo anga ndi osiyana. 728 00:43:52,260 --> 00:43:53,680 Amaganiza mwana wake wamkazi 729 00:43:53,790 --> 00:43:55,530 ayenera kukhala wokhoza kuchita zambiri, 730 00:43:55,780 --> 00:43:58,000 sayenera kuchita khama kupanga, 731 00:43:58,100 --> 00:44:00,630 ndi kusintha dziko ndi luntha ndi makhalidwe abwino. 732 00:44:01,410 --> 00:44:02,630 Monga ngati iye. 733 00:44:04,740 --> 00:44:06,360 Anthu omwe amachita sayansi ku sekondale 734 00:44:06,530 --> 00:44:07,720 nthawi zambiri amakhala osungulumwa. 735 00:44:08,780 --> 00:44:11,180 Makamaka zaka ziwiri zoyambirira, yomwe ndi nthawi yovuta kwambiri. 736 00:44:11,700 --> 00:44:13,160 Anthu ambiri adzasiya ntchito. 737 00:44:13,710 --> 00:44:15,640 Makampani ambiri ankafuna kumulemba ntchito 738 00:44:16,300 --> 00:44:17,630 koma sanachoka. 739 00:44:18,370 --> 00:44:20,670 Iye ankakhala pa benchi yozizira kuwerengera ndi 740 00:44:20,930 --> 00:44:21,920 kuchita zoyeserera tsiku lililonse. 741 00:44:24,300 --> 00:44:25,960 Luntha la m'badwo wawo 742 00:44:26,800 --> 00:44:29,020 ali ndi malire ndi zikhulupiriro zawo. 743 00:44:30,720 --> 00:44:32,780 Ndiye mukugwirizana ndi abambo anu? 744 00:44:34,300 --> 00:44:35,960 Ndimamulemekeza chifukwa chokhala wolimba mtima. 745 00:44:37,010 --> 00:44:39,950 Koma ndimawamvera chisoni amayi anga. 746 00:44:40,580 --> 00:44:42,070 Ali ndi zida ziwiri zogwirira ntchito. 747 00:44:43,040 --> 00:44:44,060 Chifukwa chiyani? 748 00:44:44,150 --> 00:44:45,530 Kodi mudzakhala mkazi wapamwamba? 749 00:44:46,580 --> 00:44:48,310 Sindikudziwa ngati ndili wamphamvu kapena ayi. 750 00:44:48,830 --> 00:44:50,210 Koma ndikuganiza 751 00:44:50,460 --> 00:44:52,240 tsopano kuti ndabwera ku dziko lino, 752 00:44:52,610 --> 00:44:55,270 kupatula kukhala mkazi wa mwamuna 753 00:44:55,850 --> 00:44:57,900 ndi mayi wa mwana, 754 00:44:57,990 --> 00:45:00,370 Ndiyenera kukhala wopambana ine kuposa zonse 755 00:45:00,700 --> 00:45:02,800 ndikukhala Dr Xia yemwe amapulumutsa miyoyo. 756 00:45:11,540 --> 00:45:12,540 Nanga iwe? 757 00:45:13,580 --> 00:45:15,250 Kodi mukufuna kukhala mwamuna wamtundu wanji? 758 00:45:17,350 --> 00:45:19,480 Mukuganiza chiyani? 759 00:45:22,420 --> 00:45:23,480 Mfumu ya Asilikali. 760 00:45:26,180 --> 00:45:27,280 Sichoncho inu? 761 00:45:27,410 --> 00:45:29,000 Kodi inu simunaphunzitsidwe ku Hunter Military School 762 00:45:29,200 --> 00:45:31,450 za mutu wa “Mfumu ya Asilikali”? 763 00:45:32,360 --> 00:45:33,530 Ndinapita ku Hunter Military School 764 00:45:33,620 --> 00:45:35,440 chifukwa ndinalandira dongosolo lochokera kwa akuluakulu. 765 00:45:35,650 --> 00:45:36,770 Ndipo "Mfumu ya Asilikali" 766 00:45:36,860 --> 00:45:38,440 si ulemu waumwini. 767 00:45:39,340 --> 00:45:40,530 Imanyamula 768 00:45:40,610 --> 00:45:43,150 chithunzi cha akatswiri asilikali onse achi China. 769 00:45:44,660 --> 00:45:46,230 Sindikufuna kukhala a 770 00:45:46,370 --> 00:45:48,060 ngwazi yayikulu monga momwe filimuyo imawonera. 771 00:45:48,950 --> 00:45:51,100 Ine ndikungofuna kukhala mwangwiro 772 00:45:51,490 --> 00:45:52,800 msilikali waluso. 773 00:45:53,560 --> 00:45:55,240 Kodi mukudziwa kuti akatswiri ndi chiyani? 774 00:45:55,990 --> 00:45:57,170 Tengani inu, mwachitsanzo, 775 00:45:57,880 --> 00:45:59,740 mumapanga zozungulira, malizitsani ma chart 776 00:46:00,080 --> 00:46:01,150 tsiku lililonse. 777 00:46:01,610 --> 00:46:02,950 Kulondola? Ndipo gwiritsani ntchito zosintha. 778 00:46:03,420 --> 00:46:05,470 Iyi ndi ntchito yanu ndipo izi ndi zomwe muyenera kuchita. 779 00:46:06,010 --> 00:46:06,910 Koma ine, 780 00:46:07,130 --> 00:46:08,350 nditani? 781 00:46:08,940 --> 00:46:11,450 Ndiyenera kuphunzitsa, kuchita masewera olimbitsa thupi, gwiritsani ntchito zoyeserera 782 00:46:11,530 --> 00:46:13,040 tsiku ndi tsiku. 783 00:46:13,340 --> 00:46:15,040 Izi ndi zomwe ndiyenera kuchita. 784 00:46:15,830 --> 00:46:17,980 Sikuti kukhala ngwazi, 785 00:46:18,170 --> 00:46:19,660 kapena kutchula mawu opanda kanthu. 786 00:46:20,300 --> 00:46:21,990 Ndiyenera kumamatira 787 00:46:22,300 --> 00:46:24,540 kukhudzika kwanga pantchito zomwe zimabwera ndi yunifolomu yankhondo iyi. 788 00:46:25,470 --> 00:46:27,480 Ichi ndi chikhumbo changa chaukadaulo.